De redding uit Spanje

Wanneer de nood het hoogst is komt de redding nabij. En deze komt vanuit het Spaanse Sabadell, een stad in Catalonië ten zuidwesten van Barcelona. Sabadell vormt samen met Terrassa het grote textielcentrum van Spanje. In Sabadell heeft vader Salvador Picañol een werkplaats waarin mechanische constructies worden gemaakt. De oudste zoon Juan houdt zich vooral bezig met het automatiseren van weefgetouwen terwijl de jongste zoon Jaimé zich specialiseert in het ontwerpen van tandwielen en raderkasten. In 1935 is Juan Picañol erin geslaagd om een automatisch weefgetouw te ontwerpen. Hij zoekt nog enkel een partner om deze te realiseren. Als gevolg van de burgeroorlog in Spanje zullen de broers het besluit nemen om naar Vlaanderen uit te wijken om er de nodige financiële middelen te verzamelen om hun ideeën te commercialiseren.